Winterfeest in het Nederlands, Oekraïens en Roemeens
Met een meertalig kinderfeest vieren we het (voor)lezen van verhalen in drie talen!
NL
Beleef samen met Alexander en zijn gezin een knus Belgisch-Roemeens-Oekraïens winterfeest in onze bibliotheek!
Verwen je smaakpapillen met heerlijke Oekraïense hapjes.
Laat je creativiteit sprankelen, knutsel Oekraïense Kerststerren.
Geniet van een animatiefilm voor het hele gezin.
Schrijf je snel in, wij kijken uit naar jouw komst!
--------------------------------
UA
"Проведіть з Олександром та його родиною затишне бельгійсько-українське Різдво в нашій бібліотеці! 
Смаколики та чай для усіх.
Виготовлення різдвяноï зірки.
Насолоджуйтеся анімаційним фільмом для всієї родини.
Можливість позичити безкоштовно українські книги для малят та дорослих.
Ласкаво просимо
--------
RO
Vă așteptăm să petreceți sărbătoarea Crăciunului Belgian-Ucrainean alături de Alexander și familia lui în biblioteca noastră!
Gustări și ceai vor fi furnizate de noi.
Vom crea o stea de brad în stil ucrainean.
Bucurați-vă alături de noi de un film animat potrivit pentru întreaga familie (vorbit în ucraineană și subtitrat în neerlandeză).
Împrumuta cărți gratuit pentru cei mici și cei mari, inclusiv cărți în limba română și în limba ucraineană.
Bine ați venit!