Boek Nederlands

Baron Wenckheim keert terug

László Krasznahorkai (auteur), Mari Alföldy (vertaler)

Baron Wenckheim keert terug

László Krasznahorkai (auteur), Mari Alföldy (vertaler)
Genre:
Als het gerucht gaat dat een steenrijke baron terugkeert, is een Hongaars stadje in rep en roer.
Titel
Baron Wenckheim keert terug
Auteur
László Krasznahorkai
Vertaler
Mari Alföldy
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Hongaars
Oorspr. titel
Báró Wenckheim hazatér
Uitgever
Amsterdam: Wereldbibliotheek, 2019
496 p.
ISBN
9789028427433 (paperback)

Besprekingen

Het boek is de derde roman van László Krasnahorkai die in Nederlandse vertaling is verschenen. Een kleine stad in het oosten van Hongarije is in rep en roer, het gerucht gaat dat de steenrijke baron Wenckheim zal terugkeren naar zijn geboorteplaats. Met zijn komst en zijn geld zal alles goedkomen in het desolate stadje. De verwachtingen zijn torenhoog, men kijkt naar hem uit als naar een langverwachte messias. Zoals het meestal gaat met messiassen worden de verwachtingen niet waargemaakt en de stemming slaat volledig om. De gebeurtenissen volgen elkaar in razend tempo op en worden steeds gewelddadiger om te eindigen in een soort apocalyps met slechts één overlevende: de plaatselijke zot. In lange zinnen geeft Krasznahorkai een dystopisch wereldbeeld doorspekt met actuele thema’s als vluchtelingen, corruptie en machtsmisbruik. Het verhaal speelt zich af in Hongarije maar is grensoverschrijdend en universeel. László Krasznahorkai wordt in één adem genoemd met grootheden uit de wereldlit…Lees verder