Livre Néerlandais

Openbaringen

Miquel Bulnes (auteur)

Openbaringen

Miquel Bulnes (auteur)
Genre:
Titre
Openbaringen
Auteur
Miquel Bulnes
Langue
Néerlandais
Éditeur
Amsterdam: Prometheus, 2019
286 p.
ISBN
9789044640465 (paperback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Commentaires

Verbuigingen in woord en beeld

Roman/graphic novel. Twee politie-inspecteurs onderzoeken de moord op een gruwelijk toegetakelde neonazi. Klinkt als het zoveelste doorslagje van een klassiek misdaadverhaal? Dat is buiten Miquel Bulnes gerekend: hij maakt van ­Openbaringen tegelijk een roman én een graphic novel.

Nederlander Miquel Bulnes (1973) is de auteur van succesvolle historische romans als ­ Reconquista en Het bloed in onze aderen, datop de shortlist van de Libris Literatuurprijs belandde. Nu debuteert hij als thrillerauteur met Openbaringen. Opmerkelijk is dat samen met de romanversie ook een graphic novel met dezelfde titel en inhoud verschijnt.

Voor de graphic novel schreef Bulnes een aangepast scenario en verzorgde Job van der Molen de tekeningen. Het opvallendste verschil tussen de twee boeken is dat Van der Molen de personages dierengezichten gaf, alsof ze maskers dragen. Zo zijn de twee speurders in de graphic novel een kat en een hond, en begint het verhaal met een haan.

In de roman is die haan ­Xavier Miralles, een anesthesist die verslaafd is aan een hallucinogeen verdovend middel. Hij noemt zijn hallucinaties 'verbuigingen' waardoor de werkelijkheid haast vloeibaar wordt. Als hij het middel genomen heeft, kan hij ook de hallucinaties van anderen oppik…Lire la suite

Smullen van de spanning

Een hallucinerende arts, een rituele moord, angstaanjagende visioenen: met zichtbaar plezier zet Miquel Bulnes zijn ondergangsfantasieën op papier in een gedurfde thriller.

Het epitheton 'literair(e)' wordt nogal eens op een thriller geplakt, maar zelden is duidelijk waarom. Wat een onzin, ook. Alsof een misdaadroman daar beter van wordt: 'literair'. Thrillers zijn een genre op zich, met eigen wetten en regels. Het is al moeilijk genoeg om een geraffineerde thriller af te leveren, waarom zou een boek zich moeten vermommen als zelfverklaard literair meesterwerk? Er spreekt zelfs een zeker dedain uit: literaire thriller. Als in: de rest is pulp.

Kort gezegd: het deftige label is een ideetje van Nederlandse uitgevers en hun publiciteitsafdeling. In het Angelsaksische taalgebied - waar ze het genre zo ongeveer hebben bedacht - bestaat dit epitheton helemaal niet. Of, nou ja: een jaar of tien geleden is het daar ook weleens uitgeprobeerd, maar de discussie liep zo hoog op ('Spreken we dan voortaan ook van thrilling thrillers?', mopperde The Guardian) dat de overbodige toevoeging een voortijdige dood stierf. Politieke thriller: alla. Psychologische t…Lire la suite